Donnerstag, 21. Oktober 2010

Isolationsarbeiten - isolation work

Heute haben E und T je einen Blogbeitrag geschrieben. Hier sind sie:
Today E and T each wrote a blog entry. Here they are in German:


E's Text:
Heute Morgen kamen zwei Leute um die Isolation um die Rohre der Wärmepumpe zu tun. Das geht so: zuerst werden zwei Schalen aus Schaum mit Draht um die Rohre befestigt. Dann kommt eine dünne Platte aus PVC um die Schale. Diese wird anschliessend mit Lösungsmittel an den Enden der Platte befestigt. Dadurch wird der PVC ein wenig flüssig und schweisst sich zusammen.

T's Text (T hat mir seinen Text in einem selbstgebastelten Umschlag überreicht):
Heute kamen die Isolateure und wir guckten zu. Sie fixierten eine Art Schaumstoff mit Draht und anschliessend Plastik. Das Plastik klebten sie mit einem speziellen Lösemittel zusammen.

Foto von E

Keine Kommentare: