Montag, 11. Oktober 2010

Geburtstagsvorbereitungen und neue Erlebnisecken - birthday preparations and new experience corners

Heute (und schon die letzten Tage) verbrachten wir den Tag mit Geschenke fertig machen. Unsere Jüngste wird 2!
E hat ihr den Regenbogen gemacht, von dem ich schon berichtet hatte, T hat ihr Bauklötze gemacht, S eine schöne Zeichnung, Daddy hat überall ein wenig mitgeholfen und ich nähe gerade eine Puppe für I fertig.
Morgen stelle ich dann Fotos rein.

Und wir sind mit der Organisation einiger neuen Erlebnis- und Entdeckungsecken in unserem Haus beschäftigt, die ich hoffentlich bald vorstellen kann.

Today (and also these last days) we spent the day with finishing I's birthday presents. She'll turn 2!
E made her the rainbow I presented already, T made her some blocks, S a beautiful drawing, Daddy helped a bit everybody and I'm finishing the doll I make for I.
Tomorrow I'll upload some pictures.

And we are busy with the organization of some new experience corners which I hope to be able to present soon.

4 Kommentare:

Féepoussière hat gesagt…

Toi aussi tu prépares un anniversaire! ♥
Pour le moule d'accord n'hésite pas, alors j'attends que tu me dises, ok?
Oui je suis une couche tot ahahaha :D
J'aime les soirées et la nuit, le silence dans la maison, la fenêtre ouverte, à pianoter sur mon clavier comme je le fais maintenant ;)
Bises!

CCETSI hat gesagt…

Moi aussi j'adore ça, le silence. Par contre la fenêtre ouverte, il fait un peu trop froid maintenant.
Merci encore pour le moule, oui je te dirai.
Notre petite a son anni demain. Je viens de finir sa petite poupée et l'ai emballée tendrement dans le tissu préféré de I.
Et chez toi? Qui a son anni?
bisous

Eva hat gesagt…

So viele liebevolle Geschenke. Es muß eine schöne Feier gewesen sein.

CCETSI hat gesagt…

Ja, wirklich sehr schön, so genau in der Art, die einem hoffentlich für immer bleiben. Und ich liebe es, wenn wir es schaffen, selbstgemachtes zu verschenken: das macht Freude beim Machen und beim Schenken und beim Erhalten.