Mittwoch, 6. Oktober 2010

Library, beeswax modeling, conkers and museum

Heute gab es wieder ein buntes Programm: Bienenwachsknete - die wir selber hergestellt haben -, einige Bärenblätter, Kastanien sammeln, Bibliothek, Stifte und Zeichnungsmappe kaufen, Museumsbesuch (das Museum mit der Gallo-Römer-Ausstellung wo wir schon vor einigen Wochen waren), das schöne Herbstwetter geniessen (am Morgen haben wir zwar Nebel, aber am Nachmittag kommt meistens die Sonne hervor) und natürlich die vielen neuen Bibliotheksbücher entdecken.

Today there was a mixed program again: modeling bees wax - we mixed it ourselves -, a few bears activity sheets, gathering conkers, library, buying crayons and a drawing folder, visting the museum again we went to a few weeks ago (the one with the Gallo-Roman exhibition), enjoy the beautifull autumn weather and of course discover our new library books.

Bienenwachsfiguren
Beeswax figures

Der Museumsbesuch war wiederum spannend. Und wir haben nochmals viele Details entdeckt und Neues gelernt.
The museum trip was very interesting again and we discovered new details and learned new things. 
E testet eine futuristische Einrichtung. Vielleicht werden wir so bald einmal die Museen erkunden: mit einer Kamera, die man auf Ausstellungsobjekte ausrichten kann. Auf einem Bildschirm erkennt man dann Details, die Gegenstände werden vollständig gezeigt (z.B. wenn Teile eines Kruges fehlen) oder Legenden werden gleich auf dem Bildschirm angezeigt. Hier hat E sich selbst gefilmt.
E tested a futuristic device. Maybe one day we'll explore museums this way: with a camera you can orient towards objects and see their details, or see them whole (e.g. when pieces are missing) or legends are shown directly on the screen. Here E filmed himself. 

Keine Kommentare: