Donnerstag, 6. Oktober 2011

Medieval Kings' Lynn

We went to see some medieval and some later buildings in King’s Lynn but had to cut short our visit as a very strong and freezing wind came up.

On the first picture you see the Custom House built in 1684/5 originally a merchant’s exchange.

The second picture is of the River Ouse which played a major role during Middle Ages and also afterwards.

The next picture shows a row of medieval houses.

St Margaret’s Church was founded in 1101 as part of a Benedictine Priory. Very little of the Norman (the original) church is left though as a great storm in 1741 brought down the spire and destroyed the nave.

The Guildhall of the Holy Trinity dates to 1421. Both the church and the guildhall stand in the town’s original market place. So the three essential elements in a Medieval Town: church, market place and guildhall are together.

The next picture shows another fine house of a later period.

On the last picture you see our radish harvesting.

Wir haben uns einige mittelalterliche und spätere Gebäude in King’s Lynn angeschaut mussten unsere Besichtigung jedoch unterbrechen da ein sehr starker und eiskalter Wind aufkam.

Auf dem ersten Foto sieht man ein Händlerhaus aus dem Jahr 1684/5.

Das zweite Foto zeigt den Fluss Ouse, der im Mittelalter und noch danach eine grosse Rolle spielte.

Das nächste Bild ist eine mittelalterliche Häuserreihe.

Die St. Margaret Kirche stammt aus dem Jahr 1101. Doch von der ursprünglichen Kirche bleibt nicht mehr viel übrig, da sie 1741 durch einen Sturm stark beschädigt wurde.

Das Guildhall ist von 1421. Beide, Guildhall und Kirche stehen auf dem alten Marktplatz. So stehen die drei wichtigen mittelalterlichen Elemente: Kirche, Marktplatz und Guildhall beisammen.

Auf dem nächsten Foto sieht man ein schönes Haus einer späteren Periode.

Auf dem letzten Bild ist unsere Radieschenernte zu sehen.

Keine Kommentare: