Mittwoch, 12. Oktober 2011

Birthay

It's I's birthday today!
Heute ist I's Geburtstag!

Happy Birthday



I discovers her birthday cards.
I entdeckt ihre Geburtstagskarten.

Birthday presents. I holds the piggy made by S for I. birthday.
Geburtstagsgeschenke. I haelt das Schweinchen, das ihr S gemacht und geschenkt hat.


A selfmade rolling pin from E.
Ein selbstgemachtes Nudelholz von E.

A selfmade spoon from T very handy with the backing kit from Momy and Daddy.
Einen selbstgemachten Loeffel von T alles passend zum Backset von Mama und Papa.


A special treat: fun at the indoor playground.
Eine Spezialueberraschung: Spielen im Indoorspielplatz.


And now the birthday cake.
Und nun der Geburtstagskuchen.




I. on her birth day.
I an ihrem Geburts-Tag.

1st birthday.
Erster Geburtstag.

2nd Birthday.
Zweiter Geburtstag.



1 Kommentar:

Sybille hat gesagt…

Nachträglich alles Gute! wie süß die Bilder sind :)