Dienstag, 9. September 2014

Kindergarten

Einige Aktivitäten aus I.'s Chindski.

A few activities from I.'s Kindergarten.

Ein Bild das I. nach einer Geschichte der Elfe Leichtfuss (ein Buch dass wir lesen) gezeichnet hat.
I. drew this picture after a story we're enjoying together.



Ein Malspiel: malt mir nach. Hier hat auch S. mitgemacht. 
A painting game: copy me.


Apfelthema

Apple theme

Apfelringe trocknen
Drying apples



I. modelliert einen Apfel und den Teller aus dem Märchen: der silberne Teller und der gläserne Apfel. Sie hat sogar die Berge dargestellt, die auch in der Geschichte vorkommen.

I. models apples and a plate after I told her the fairy tale, the silver plate and the glass apple.

 S.

 S.

Wir singen Lieder, z. B. auch auf Englisch "Do you know the apple man?".

Wir spielen Apfel und Birnenernte und ernten dann selber Äpfel und Birnen in unserem Garten.

Wir pressen einen kleinen Apfelsaft.


We sing songs, play harvest, harvest for real, press an apple juice, ...




 I.

 C.

 S.

I. gestaltet ein Apfel-Fensterbild.
I. crafts an apple suncatcher.

Wir backen einen Apfelkuchen mit selbstgeernteten Äpfeln.
We bake an apple tart with self harvestes apples.





Erntethema

Harvest theme

Ein lustiges Spiel, das gut zur Erntezeit passt.
A game that fits well in the harvest season.


Korn ernten. I. hat auch kleine Garben gebunden.

Harvesting corn.



Entspelzen
Husking


Flocken quetschen

Flaking.



Igelthema

Hedgehog theme


Geschichten, Informationen (was essen Igel, welchen Gefahren sind sie ausgesetzt, ...), Lieder, Spiele, Basteleien, ...

Stories, facts, songs, games, crafts, ...







Auch einige Kekse und Früchte für die Spielküche entstehen.
We make also some biscuits and fruits for the playkitchen.

In den kommenden Tagen wollen wir noch Igelhaus bauen und Igelkekse backen.

In the coming days we'll make a hedgehog house and bake hedgehog biscuits.

3 Kommentare:

herzhaft hat gesagt…

Bei uns ist auch Erntezeit. Wir essen oft Mais, den wir von Freunden und Bekannten bekommen.... mmh...
Danke für die paar Ideen zum Apfelthema, dieses Thema wollen wir mit den zwei Jüngsten (4 und 6) auch noch diesen Herbst behandeln und da kommen eure Impulse gerade richtig.

CCETSI hat gesagt…

Bitte gern geschehen, viel Spass mit dem Apfelthema - wenn du das Stichwort Apfel in der Suchfunktion auf meinem Blog eingibst wirst du noch mehr Ideen erhalten, wir haben das spannende Thema schon öfter gemacht.
Gibt es in eurer Gegend viel Mais? Auch Essmais, nicht nur Futtermais?

CCETSI hat gesagt…

Guck hier http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2012/10/apfel-schneewittchen-und-der-botanische.html
oder hier http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2012/12/funf-fuuf-cinq-five-cinque-cinco.html
oder hier
http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2010/07/feenthema-fairy-theme.html
oder hier
http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2010/10/montagsparcours-monday-route_25.html
und hier
http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2010/10/knopfe-formen-und-tagestafel-buttons.html
und hier
http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2010/11/zahl-2-number-2.html
und hier
http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2011/11/messy-play-and-time.html
und hier
http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2012/04/projektwochen-burgen-tag-4-schemes.html
und hier
http://apfelkuchencosinusundfarbenpracht.blogspot.ch/2013/05/von-hof-und-garten-in-die-kuche-teil-4.html
Wilhelm Tell passt auch
Mit Äpfel kochen
Draussen Apfelbäume betrachten, zeichnen, Äpfel pflücken, Apfelsaft pressen
Du siehst, das Thema Äpfel inspiriert uns viel und gerne