Samstag, 9. Juni 2012

Ein einfacher Ofen - A simple oven

Das Wetter war heute schön und wir haben viel Zeit im Garten verbracht mit Gartenarbeit und mit dem Bau eines neuen, sehr einfachen Ofens. Über dem offenen Feuer (Lagerfeuer) haben wir Maschendraht und einen flachen Stein angebracht. Darauf eine umgestülpte Terrakotta-Schale. Fertig war der neue Ofen, der auch perfekt funktioniert. Wir haben ihn gleich mit Speck-Kräuter-Brötchen eingeweiht.

The weather was very nice today and we spent a lot of time in the garden doing garden jobs. We also constructed a new very simple oven. We put mesh wire and a flat stone over the open fire. Over the stone an upside down terracotta bowl. We inaugurated the new oven by baking bacon-herbs-breads.



2 Kommentare:

Eva hat gesagt…

Sieht lecker aus!

CCETSI hat gesagt…

Danke :) War wirklich lecker.