Freitag, 14. Januar 2011

Experiment und Allerlei - Experiment and this and that

Ausser den üblichen Fächern, hatten wir heute Alchemistenküche. Wir haben einige Grundlagen der Chemie und der Alchemie kennengelernt und wir haben ein Experiment mit Zucker gemacht. Das werde ich dann unter dem Buchstaben E am Ende dieser Woche oder am Montag vorstellen.
Aditionnally to our usual studies, we opened our alchemists lab. We studied some chemistry and alchemy and did an experiment with sugar. I'll present it under the letter E at the end of this week or on Monday.


I spielt.
I playing.


Das Experiment besprechen und notieren.
Discussing and writing down the experiment.


Unsere Amaryllis blüht.
Our Amaryllis is blooming.
S hatte Turnen.
S hat gym.

T musste zur obligatorischen Arztuntersuchung. Es ist here so, dass die Kinder in regelmässigen Abständen zum Arzt müssen, z.B. in der 4. Klasse.
T had to go to the obligatory doctor's apointment. It's the law here that kids have to go several times to the doctor, e.g. in 4th grade.

Keine Kommentare: