Blätterbilder - Leave pictures

S. und I. haben aus herbstlichen Blättern ein schönes Bild gestaltet.

S. and I. made a picture using coloured autumn leaves.

Hund - Dog

Hund mit Welpen - Dog with puppies

Ziegen - Goats

Schwein - Pig

Schwein - Pig

Spitzwegerich, Erdbeere und Apfelbaum mit Äpfeln am Boden - Plantain, strawberry and apple tree with apples on the ground

Fische - Fish

Raupe - Caterpillar

Fish - Fische

Today we learned about trunc animals, especially fish.

Heute haben wir viel über Rumpftiere, besonders Fische, gelernt.

And out we went to have a look at fish and their habitat.

Dann ging es raus Fische und ihr Lebensraum anschauen.

 A cormorant - fisheater.

Ein Kormoran - ein Fischesser.

Fish landart

 Fische-Landart

We discovered an old priory

Auf unserem Spaziergang haben wir ein altes Kloster entdeckt.

And a pond.

Und einen Teich.

It's raining - it's pouring

Es regnet

We discover some fish in a creek.

Wir entdecken Fische in einem kleinen Bächlein.

Our experience with milk and vinegar (see last week) didn't turn out very well, the shells made it very smelly. So we made new one and this time the girls modeled some sea creatures.

Unser Experiment mit Milch und Essig (siehe letzte Woche) ist nicht gelungen, die Muscheln haben der Mischung einen eigenartigen Geruch verliehen. Heute haben wir erneut Milch und etwas Essig erwärmt und die Mädchen haben damit kleine Meeresbewohner modelliert.

Ein paar Fotos - A few pictures

Einige Fotos von dieser Woche

A few pictures taken this week

I.s Zeichnung zu ihrem Cellolied "Rägetröpfli".

I.s drawing for her cello song "rain drop".

Modellieren

Modelling

Bewegungspause

Movement break

Salzbild

Salt picture

Kürbisse und Herbst, Teil 1 - Pumpkins and autumn, Part 1

Wir haben so viele Sachen rund um Kürbisse und den Herbst gemacht, dass ich hier gar nicht alles aufzählen kann. Es folgen einige Einblicke in unsere Aktivitäten:

We did so many pumpkiny and autumny things that I can't possibly mention all of them. Here are some of our activities:

Wir haben uns mit den Tagen, Monaten, Jahreszeiten und mit dem aktuellen Wetter beschäftigt.

There were day, months, seasonal and weather related activities.

Lieder.

Songs.

Viele Bücher genossen. Unten seht ihr einige davon.

We enjoyed many stories, like these:

Winnie's Amazing Pumpkin

Merlind

Flora's very windy day

Die Wichtelkinder

Cinderella

Wake up do, Lydia Lou!

etc.

Die Mädchen haben viele Verkleidungsspiele gemacht.

The girls often desguised themselves.

In Blätterhaufen spielen. Viele Herbstschätze sammeln.

We played in the leaves. Collected lots of autumn treasures.

In geheimnisvolle Höhlen geguckt, den Feen, Elfen und Eichhörnchen kleine Geschenke gebracht.

We looked into mysterious caverns and offered small presents to fairies, elves and squirrels.

Die Mädchen haben Blättermännchen und Blättertierchen gestaltet.

The girls made some leave mannekins and leave animals.

 I.

 S.

Kürbis- und Blätterzwerge nähen.

Making pumpkins and leaves gnomes.

Den Jahreszeitentisch gestalten.

Nature table.

Herbstliche Blättern suchen indem bestimmte Farben gefunden werden sollen.

Gathering leaves following a certain colour code.