Sonntag, 1. Mai 2016

Erstes Mal - First times

Diese Woche zum ersten Mal

This week for the first time



Uns um zwei Ziegen gekümmert

Gemolken

Heu auf den Heuboden gehoben und aufgestapelt

Gelernt wie ein Weidezaungerät funktioniert

Einen Weidezaun repariert und installiert

Eine Schwalbe, die sich ins Haus verirrt hatte, eingefangen und wieder freigelassen





Looked after two goats

Milked a goat

Heaved hay up to the hayloft

Learned how an electric pasture fencer works

Fixed and installed an electric pasture fence

Captured and released a swallow which flew inside our house

Kommentare:

Eva hat gesagt…

Ist Gitzi ein Zicklein? War das eine Rauchschwalbe? Wir hatten mal zwei Goldzeisige in der Kirche während der Messe. Sie haben bei der Musik mitgezwitschert :).

CCETSI hat gesagt…

Ja, Gitzi ist ein Zicklein.
Ja, eine Rauchschwalbe. Sie scheinen sich im Ziegenstall niederlassen zu wollen. Natürlich haben wir alles vorbereitet und drücken die Daumen das es klappt. Wäre schön.