Dienstag, 7. Januar 2014

Absolutismus, Vögel und König Winter - Absolutism, birds and King Winter

König Winter und seine Königin halten Einzug auf unserem Naturtischchen.
King Winter and his Queen go onto our nature table.

 I.
Ich spiele S. und I. die Fable "Rabe und Fuchs" vor und ein Teil unseres Tages orientiert sich an der Fabel und am Vogelthema.

I play "The Crow and the Fox" for S. and I. Part of our day is organized through the fable and it leads us to the bird theme.


 S.

S. und I. zeichnen Pläne für ein Vogelfutterhaus.

S. and I. draw plans for a bird feeding station.


Mit E. und T. arbeiten wir uns weiter im Zeitalter des Absolutismus vor. Heute vergleichen wir eine gotische Kirche, eine Kirche aus der Renaissance und eine barocke Kirche. Die Zeichnung sollte innerhalb einer Stunde fertiggestellt sein. Was sie dann auch war.

E., T. and I are studying Absolutism. Today we compared a gothic church, a Renaissance dome church and a baroque church. The drawings had to be completed within one hour, which they were.

 T.

 E.


Mit den Mädchen lesen wir Olle bei König Winter.

S., I. and I are reading "Ollie's Ski Trip".


S. und I. basteln ihr Vogelfutterhäuschen mit T.

S. and I. are making their bird feeding station with T.


Während S. Orchesterprobe hat, gehen I. und ich raus und beobachten Vögel.

While S. is at the orchestra rehearsal I. and I go outside to watch birds.


Ich erzählte I. die Geschichte des Feuervogels.

I told I. the story of the fire bird.

 I.

Während wir dann noch auf E. warteten, der in der Klarinettenstunde war, nähten S. und I. kleine Vögel.

While we waited for E. who had his clarinett lesson, S. and I. sewed small birds.


 I.

 S.

Und wir haben Papiervögel gefaltet.

And we made paper birds.


T. der Töpferunterricht hatte, hat I. Werke, die sie gemacht hat, als sie vor einigen Wochen T. begleiten durfte. Es war I.s erstes Mal im Töpferkurs, sie hat einen kleinen Spaghettimännchen geformt und ihm auch noch einige Teller voll Spaghetti getöpfert.

T. brought home I.s creations. She made this small spaghetti man complete with some plates full of spaghetti some weeks ago when she went to pottery class with T. It was I.s first time at the pottery class.




2 Kommentare:

Sybille hat gesagt…

Was für ein süßes Vogelfutterhaus-Plan-Bild! Es gefällt mir besonders gut.

CCETSI hat gesagt…

Danke :)

Nun sind wir bei der Vogelbeobachtungen. Aber darüber erzähle ich bald mehr.