Sonntag, 25. August 2013

Kindertag - Childrens' Day

Wir durften heute an einem tollen Kindertag teilnehmen.

We had a great time at the Childrens' Day today.

I. auf der grossen Ringe-Schaukel.
I. on the big swings.

E. und T. spielen Unihockey.
E. and T. playing hockey.

Spiel und Sport, hier ist S. auf dem "Fahrrad".
Games and sports, here S. is on a bike like thing.

I. wird geschminkt.
I. gets some make-up.

I. dekoriert einen Kuchen.
I. is decorating a cake.


Klettern
climbing




Spielen mit dem Fallschirm
Playing with a parachute


4 Kommentare:

Deniz hat gesagt…

Die Bilder ist sehr schön, Wir haben auch diese Monat ımmer draussen gespielt aber wenn wetter wieder kalt wird, suchen wir auch so geschlossene spıelplatz ;)

CCETSI hat gesagt…

Danke :-)

herzhaft hat gesagt…

super! Wer hat diesen Kindertag organisiert? Gerade das Geräteturnen kommt doch bei Homeschoolers manchmal zu kurz, oder bei euch nicht dank dem Kinderturnen und der Jugi?

CCETSI hat gesagt…

Die Kirche! Ja, war wirklich super! Und stimmt, Geräteturnen kommt bei uns nicht jeden Tag dran :))