Botanischer Garten - botanical garden

Heute waren wir im Botanischen Garten. Wir haben den Herbst genossen. Die Bäume und Blätter beobachtet. Wir haben ein Ginkosamen untersucht (stinkt nach Hundekot). Den Teich beobachtet. Die Jungs haben unterdessen viel über Äpfel, alte und neue Sorten, woher die Apfelbäume kommen etc. gelernt und Apfelmost gepresst.
Wir haben auch weiter an unserem Regenwaldthema gearbeitet. Doch darüber berichte ich ein anderes Mal, für heute reicht die Zeit nicht mehr.

Today we went to the botanical garden. We enjoyed autumn. Had a good look at trees and leaves. We looked at ginko seeds. We watched the pond. The boys had a workshop and learned a lot about apples, old and new sorts, where apples come from etc. and they pressed apple juice.
We worked also on our rainforest theme. But I'll write another day about it, for today time is short.

Wunderschöner, goldgelber Ginko.
Wonderful, golden ginko.

Leuchtend roter japanischer Ahorn.
Intensive red japanise acorn.

Einheimischer - und kahler - Prunus padus (Traubenkirsche).
A tree that grows in our region, Prunus padus, leaveless.

Blätter, Blätter, Blätter.
Leaves, leaves everywhere.

Wir beobachten Ginkosamen.
We have a look a ginko seeds.

Ginkosamen.
Ginko seeds.

Wir schneiden einen Samen auf. Die äussere Schale riecht nach Hundekot. Innen ist noch ein Samen, der eigentliche Samen, der riecht nicht.
We cut a seed in two parts. The exterior part smells like dog feces. The inside does not smell.

Teichbeobachtungen.
Around the pond.

Wir beobachten wie Männer sich abseilen und Bäume schneiden.
We observe men cutting wood.

Wir beobachten Rotwangen Schildkröten.
We observe some Florida turtles.