Die tanzenden Rosinen - dancing raisins

Heute haben wir ein zwar sehr bekanntes, aber nichts desto trotz lustiges Experiment gemacht.
Today we made a well known but still fun experiment.

Die tanzenden Rosinen - dancing raisins

Kohlensäurehaltiges Wasser in ein Glas füllen.
Rosinen in das Glas geben.
Die Rosinen sinken erst zu Boden, dann steigen sie wieder, sinken wieder, etc. Als ob sie tanzen würden.
Fill raisins in a glass of sparkling water.
The raisins first sink to the bottom of the glas and then go up, down again, up again, etc.

Das ist so weil sich CO2 um die Rosinen legt und die Rosinen somit nach oben ziehen kann. An der Oberfläche angelangt, platzen die CO2-Bläschen, die Rosine wird wieder schwer und sinkt wieder. Nach einer Weile, wenn es nicht mehr viel CO2 im Glas hat, nehmen die Tanzbewegungen ab und hören schliesslich ganz auf.
Why? Because CO2 puts itself around the raisins and takes them up. Once at the surface and the CO2 free, the raisins get too heavy and sink. This goes on till the water contains to few CO2, then the raisins slowly stop "dancing" and finally stay still.