Samstag, 15. Dezember 2012

Dreizehn, Drizää, treize, thirteen, tredici, trece

Am 13. Dezember haben wir uns mit der 13 beschäftigt.

On December 13th we looked at the number 13.


Wir experimentieren mit 13 Steinen, einem runden Geobrett und mit Spiegeln.
We try out what we can do and see with 13 stones, a round geometry board and with mirrors.







Ein paar Zusammenfassungen

A few summaries




S. hat die 13 Feen bei Dornröschen Wiege gezeichnet.
Die Geschichte haben wir auch erzählt.

S. drew the 13 fairies at Sleeping Beauty's cradle.
We read the story.


Wir haben auch Brot gebacken und experimentiert, wie man die 13 Brötchen arrangieren kann.

We backed bread and tried out how to arrange the 13 breads.



Wir haben über die 13 als Unglückszahl und als Glückszahl gesprochen, über das Ende des Templerordens am 13. Oktober 1307, über das "Bakers'" oder "Butchers' Dozen", über die "Wilde Dreizehn" von Michael Ende und auch darüber dass ein Würfel 13 Symmetrieachsen hat. Das letztere haben wir uns dann als kleines mentales Training vorgestellt wie wenn wir selber in einem Würfel stehen würden.

We talked about the fact that the number 13 is sometimes seen as unlucky numbers and also as lucky number, about the end of the Templars on October 13th 1307, about the bakers' or butchers' dozen, about a book by Michael Ende "Wild 13" and also about the fact that a cube has 13 symmetry axis. The last we turned into a mental exercise, we imagined ourselves standing in a cube.

3 Kommentare:

Sybille hat gesagt…

Zur Zahl 13 fällt mir ein: Kürzlich hatte ich beim Vorbereiten von Material zur Zeitschnur wieder mal das Kärtchen mit Arnold Schönberg in der Hand - er litt an Triskaidekaphobie, einer großen Angst vor der Zahl 13. Vielleicht interessiert diese Info deine Großen.
lg und schönes Wochenende
Sybille

Sybille hat gesagt…

Noch etwas: in Italien gilt 13 als Glückszahl, hingegen 17 und zugleich Freitag ist ganz schlimm. Wie gut, dass wir also am 13. italienisch und am 17. deutsch fühlen könnnen, hihihi ;)))

CCETSI hat gesagt…

Ja, das Wort Triskaidekaphobie hatten wir auch gefunden und auch dass die 17 in Italien eine Unglückszahl ist. Das über Arnold Schönberg wusste ich nicht.
Stimmt, gut das ihr auswählen könnt. Als ich in Spanien war, haben sie mir gesagt, dass der Dienstag der 13 Unglück bringen soll. Lustig. Vielleicht bringt jeder Tag irgendwo auf der Erde Glück und an einem anderen Ort Unglück.