Mittwoch, 27. Juni 2012

Bienen und Blumen - Bees and flowers

S. und ich lernen über Bienen.
S. and I study bees.



Eine Königin legt jede Minute ein Ei. Wir warten eine Minute und erleben so wie oft die König ein Ei legt.
A queen lays one egg every minute. We wait a minute so count the eggs.

Auch Sechsecke kann man mit dem Bienenthema gut kennenlernen.
The bee theme is also good to learn to know hexagons.


E., T. und S. nehmen an einem Atelier im Botanischen Garten teil.
Wir beobachten junge Gänsesäger (Mergus merganser).

E., T. and S. take part in a workshop at the botanical gardens.
We observe young goosanders (Mergus merganser).




E. hat die Hülle einer Libellenlarve gefunden.
E. found a larval case of a dragonfly.

Im Atelier haben die Kinder unter anderem mit Blütenköpfen gemalt. Hier sind T.s Werke.
At the workshop the kids drew with flower heads. Here are T.'s drawings.

 S.


Oben T.s, unten E.s Zeichnungen.
Above are T.'s and below are E.'s drawings.

3 Kommentare:

Eva hat gesagt…

Was für ein schöner Ausflug und so schnuckelige Entchen! Der Spaziergang muß bestimmt schön gewesen sein.

Habt Ihr auch "Summ, summ, summ" gesungen?

Sybille hat gesagt…

Sind die süß, die Wasservögel!!

CCETSI hat gesagt…

Ja, summ, summ, summ singen wir in letzter Zeit oft.

Ja, stimmt die kleine Gänsesäger waren wirklich süss. Und so putzig wie sie immer wieder versuchten auf Mamas Rücken zu klettern.