Rund um die Wolle, Wassermühlen und Farbe Violett - Wool, watermills and colour violet

Wir waren heute im Freilichtmuseum und haben viel "rund um die Wolle" gesehen und auch ausprobieren dürfen und Wassermühlen mit Sägerei, Knochstampfe und Kornmahlen kennengelernt. Den ganzen Tag über haben wir uns auch mit der Farbe Violett beschäftigt, die Mädchen trugen violettfarbene Kleider, wir haben violette Sachen gesucht - gefunden haben wir vor allem Blumen, wir haben Auberginen und violetten Salat gegessen, wir haben mit unseren roten und blauen Farbseifenblasenmitteln violette Flüssigkeit gemacht und die Mädchen haben mit einem violetten Badestift gemalt.

We spent the day at the open air museum and learnt a lot "around the wool" and saw working watermills. During the whole day we looked for violet things - we mostly found flowers. We dressed in violet, eat eggplants and purplish salad, we mixed purple bubble liquid using red and blue bubble liquids and the girls painted with a violet bath crayon.

Wir funktioniert eine Mühle?

How does a mill work?

Spinnen und Zwirnen

Spinning and twisting

Knochenstampfe

Bone pulverising

Säge mit Wasserkraft

Saw with water mill

Färben

Dye

Kornmühle

Wheat mill

Eine weitere Wassermühle

Another water mill