Heute Nachmittag - nach dem Archäologiepfad - waren wir im Botanischen Garten in Bern. Dort haben E und T an einem Atelier teilgenommen und viel über Gurken und deren Verwandten gelernt und Gurken eingemacht. Daddy, I, S und ich waren im Botanischen Garten unterwegs und haben den herrlichen Nachmittag genossen.
 |
| Sinnesspass: im Bächlein waten - senses: wading in the water |
 |
| Untersuchen was es so alles im Wasser hat - what can one find in water? |
 |
| Das sind sicher Feensteine, die glitzern so schön - those are for sure fairypebbles, they sparkle so nicely |
 |
| dieses Sinnesspiel ist köstlich - that senses game is simply delicious |
 |
| Wasser fühlen, Wasserleben beobachten, träumen, Sonnenspiel auf dem Wasser geniessen - feeling the water, watch the waterlife, dreaming, enjoy the play of the sun on the water |
 |
| das Sinnesspiel geht weiter: barfuss spürt man so viel - the senses game goes on: barefeet is extremely interesting |
 |
| hier und dort: I und S - here and there: I and S |
 |
| tanzen - dancing |
 |
| hoch hinauf - high up |
Eine Treppe führt bis in die Baumkronen hinauf. Ein schönes, seltsames, eindrucksvolles Gefühl.
Steps lead high up into the canopy. A strange, beautiful and impressing feeling.
 |
| Lebermoos - liverwort |
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen