Mittwoch, 14. September 2011

Singing and story time

Today was singing and story time at the library again. It was fun!

Heute sind wir wieder in die Sing- und Geschichtenstunde in die Bibliothek gegangen.



After the singing we went to Pensthorpe we’re we had a good playtime, feed ducks, geese and other birds, watched animals and learned about bugs on the bugs walk – S did the booklet again and I was very impressed at how her language and writing improved in those weeks since she last did it. We also learned about other animals, like the slowworm which we even had the chance to hold several weeks ago when we visited the tumuli in Salthouse.


Nach dem Singen sind wir nach Pensthorpe gegangen. Es gab Spielzeit, wir haben die Enten und Gänse gefüttert, Tiere beobachtet, von Käfern, Bienen, Libellen, etc. auf dem „Bug walk“ gelernt – S hat wieder das Büchlein gemacht und ich war beeindruckt wie viel in den paar Wochen, seit sie es zum letzten Mal gemacht hat, gelernt hat. Wir haben auch über andere Tiere gelernt, wie z.B. die Blindschleiche, die wir ja vor ein paar Wochen, als wir bei den Tumuli in Salthouse waren, sogar halten konnten.



Back home we went on with our medieval cloths. I finger weaved a belt for S. And T is now ready.

Zu Hause haben wir weiter an unseren mittelalterlichen Kleidern gearbeitet. Ich habe für S einen Gurt mit der Fingerwebtechnik gemacht. Und T hat nun alle seine Kleider, Fibeln, Guertel, etc. vorbereitet.

 








Keine Kommentare: