Sonntag, 25. November 2012

Kerzenziehen, Lebkuchen und Perlen - Candle making, gingerbreads and beads

Schon seit vielen Jahren nehmen wir am letzten Sonntagnachmittag im November an einem schönen, vorweihnachtlichen Anlass teil: wir ziehen Kerzen, verzieren Lebkuchen und stellen Weihnachtsschmuck her. Oft ist der letzte Sonntag im November der erste Advent. Dieses Jahr ist er es nicht. Für uns beginnt aber damit trotzdem offiziell unsere Adventszeit.

For many years now we always take part in a pre Christmas event on the last Sunday afternoon in November: we make candles, decorate gingerbreads and make Christmas decorations or necklaces. Most years this Sunday is the first Advent Sunday. This year it is not, but nevertheless, for us Advent has started.






2 Kommentare:

Nula hat gesagt…

Hier ist es heute beim "Tag der offenen Tür" auch recht adventlich an einigen Stellen zugegangen. Kerzen konnte man auch ziehen. Eure sehen toll aus! Und Kerzenboote in einer Märchenlandschaft fahren lassen...
Ja, und dann ist unsere Adventszeit in diesem Jahr sowieso sehr besonders. Seit gestern ist unser Enkelmäuserich auf der Welt.

Liebe Grüße
und einen guten Start in die neue Woche.

Liebe Grüße
Nula

CCETSI hat gesagt…

Oh, wie schön! Welche Freude! Herzlichen Glückwunsch an die ganze Familie!