V wie Vogel und Vitamine, einen Vogel basteln - crafting a bird and vitamins

V wie Vogel

Gestern haben S und T einen Vogel gebastelt. Die Beine sind fingergehäckelt. Der Körper ist ein Kreis (mit dem Zirkel gemacht), die Flügel bestehen aus einem Halbkreis. Schnabel und Füsse sind aus andersfarbigen Papier ausgeschnitten. Kulleraugen aufkleben. Schliesslich noch einige Federn aufkleben.

Yesterday S and T made a bird. The legs are fingerknitted, the body is a circle, the wings a half circle, beak and feet are cut out. Glue on eyes and some feathers.

V wie Vitamine

V is for vitamines

Heute Morgen, nachdem wir den Staat Kentucky fertig durchgenommen hatten (siehe mein anderes Posting von heute), haben wir viel über Vitamine gelernt. S hat ein Poster gestaltet und E, T und ich zusammen ebenfalls eines. Wir haben gelernt wo man welche Vitamine findet, wofür die Vitamine gut ist, wie die Mangelerscheinungen aussehen und wie man die Vitamine aufnehmen, kochen, etc. soll damit kein bzw. wenig Verlust entsteht.

This morning, after having finished learning about Kentucky (see my other posting of today), we learned about vitamins. S made a poster and E, T and me together another. We learned the names of the different vitamins, where they can be found, what the do in our bodies, what happens if we lack one of the vitamins, how to cook etc. it so not to loose too much vitamins.

S malt die Nahrungsmittel und zugehörige Vitamine auf.
S draws the food and writes down the vitamines.

E und T schneiden Bilder der Nahrungsmittel in alten Zeitungen aus.
E and T cut out pictures in old newspapers to illustrate the poster.

I schaukelt das kleine Einhorn.
I rocks the little unicorn.

Am Nachmittag waren wir beim Riesen-Schweden und hinterher alle erledigt. Kann man es auf dem Foto sehen?
In the afternoon we went to the big Swedish furniture shop and where rather tired afterwards. Can you tell?