Donnerstag, 18. Oktober 2012

Neue Lernorte - New learning areas

Unsere Reorganisation schreitet voran.

Our reorganisation and restructuring progresses.



Die Bibliothek ist nun an einer anderen Wand, einheitlicher, übersichtlicher und besitzt eine kleine, aber gemütliche, Leseecke und einen Vorhang zur Abtrennung vom übrigen Raum. Neu werden die Bücher, die jemand ausleiht in die Liste (unter dem Schild „Bibliothek“) eingetragen.

Our library is now on another wall, separated from the rest of the room by a curtain. It is newly organised and it has its own little, but cosy, reading corner. New is that we have a list of who borrows which book.




Auch die Forscherecke ist neu organisiert.

The science corner is newly organised too.


Aktuell können hier Steine untersucht werden: mit Lupen, Spiegel, Löffel (hart, weich), ...

Right now stones can be analysed here: with magnifiers, mirrors, spoons (hardness), ...


Keine Kommentare: