Freitag, 14. September 2012

Buchstabe I und Bärenmath - Letter I and bears maths

Diese Woche hatten wir viel Spass mit dem Buchstaben I. 
This week we had a lot of fun with the letter I.

Durch eine Geschichte entdeckt I. ihren neuen Buchstaben. Sie kennt ihn natürlich schon gut, mit dem I beginnt ja auch ihr Name.

I. discovers the letter of the week through a story. Of course I. knows the letter I very well, as her name starts with this letter.

I. spielt Inky-Mäuschen, Inky-Mäuschen kommt in der Buchstabengeschichte vor.
I. is playing Inky mouse, a mouse which plays a central role in the letter story.

Den I mit dem Körper darstellen.
Imitating the letter I.

Einige Aktivitäten
A few activities

Buchstabentisch, hier kommen alle Objekte, die mit I. beginnen und die die Kinder im ganzen Haus und Garten gefunden haben. Die Maus ist Inky-Maus aus unserer Buchstabengeschichte.

Letter table: here the children put different objects starting with the letter I. Objects they found on the letter hunt through house and garden. The mouse is Inky mouse from our letter story.

Igel- und Buchstabe-I-Brötchen backen.
Hedgehog (Igel in German) and letter I breads.



Iglu mit Zuckerstücken.
Making an igloo with sugar lumps.

 Foto von E./Photo by E.


E. und T. (hier ist E's Zeichnung) machen eine Hell-Dunkel-Studie passend zum Buchstabe, das I-Pünktchen.

E. and T. made a light and dark study fitting with the letter I, the dot on the letter I.

I wie Igel.
I is for "Igel" (hedgehog).

Eine Igel-Geschichte.
A hedgehog story.

Wir singen Igel-Lieder: "Es chlyses Igely" und auch den "Blätter-Tanz".
We sing some hedgehog songs.

Wir singen auch ein anderes I-Lied: Incy-wincy spider.
We also sing another I song: Incy-wincy spider.


I. schreibt I's mit drei Farbstiften gleichzeitig, eine Idee, die sie selber hatte.
I. writes letters I with three pencils at the same time, an idea she had by herself.

Italienische Pizza
Italian pizza

Inky Fingerabdrücke
Inky prints



Um die Schatzkästchen zu füllen gibt es wieder sechs lustige I-Spiele: Indianer spielen, Insekten imitieren, ich und du, auf meiner Insel, in/out singen, Imitier-Spiel. (I. liebt es den Stundenplan, der in ihrem Etui war, zu beschriften :)) )

To fill the treasure chests we play six fun games: we play Indians, imitate insects, I and you, sing in/out, on may island, play the imitating game.

Hier sind wir gerade Insekten.
Here we are insects.


Ein Buchstabenspiel, mit einem Würfel (ebefalls gute Rechenübung), den wir vor ein paar Jahren selber gemacht haben.
A letter game with a dice (good counting exercise) we made a few years ago.




Math
Maths

 I.

Schätzen
Guess how many
  
Bärenmath.
Bears maths.

Bärenmath in der Bärenhöhle. Beim Bärenmath gibt es immer ein Geschichte rund um die Mathematik (eine Geschichte, die ich erfinde) und die Bären Sleepy Bear, Choky, Bärina und manchmal noch andere, machen mit, entweder als Helfer oder Protagonisten. Es gibt auch Zaubersteine (auf I.sTafel sieht man welche), Feen dürfen auch vorkommen.

Bears maths in the bears den. During bears maths there is always a story I'm inventing for the girls, a story according to the maths chapter we're studying and the bears Sleepy Bear, Choky and Bärina and sometimes others are playing a role as helpers or actors. There are also magic stones (you see some on I.s board) and fairies are also alowd.



Englisch
English 

3 Kommentare:

Nula hat gesagt…

Soviel I Erleben, dass ist bestimmt sehr eindrücklich.

Unterrichtest du auf englisch?
Ich hatte euch in der Schweiz vermutet, aber die Arbeitsbücher schauen so englisch aus.

Liebe Grüße
Nula

Die Kinder waren wirklich sehr begeistert von den bebilderten Tiergeschichten zum Geburtstag.

CCETSI hat gesagt…

Ja, wir leben in der Schweiz und ich unterrichte auf Deutsch bzw. Schweizerdeutsch, lasse aber viel Englisch einfliessen, da wir diese Sprache lieben und letztes Jahr 6 Monate dort gewohnt haben. Und auch weil ich oft gute "Schul"bücher auf E finde. Wir sprechen auch Französisch, mein Mann spricht Franz. und ich bin zweisprachig aufgewachsen und die Kinder sprechen auch von "Geburt" auf beides.

Nula hat gesagt…

Oh, das ist toll, wenn man als Kind ganz selbstverständlich Mehrsprachigkeit erlebt.

Liebe Grüße
Nula