Magic Night

Letzte Woche war S.s und I.s Thema "Magic Night", allerlei rund um Nachtgeschöpfe, Planeten und Sterne. Die Jahreszeit in der die Nächte immer länger werden hat uns inspiriert.

Last week S.'s and I.'s theme was "Magic Night", lots of night animals, stars and planets, long nights in the darker season activities.

Hier einige Eindrücke unserer kreativen Aktivitäten

Here a few of our activities

Eine Seite von S.s Zusammenfassung.

One page of S.s summary.

I. hat zusammen mit E. Fledermäuse gebastelt.

I. made together with E. some bats.

E. hat ein Fensterbild gestaltet.

E. made a window hanger.

I. hat Nachttiere gebacken.

I. baked some night animals.

Wir haben mehr über Glühwürmchen gelernt. Die herzige Geschichte von Eric Carle (die natürlich nicht unser einziges Buch zum Thema Glühwürmchen war) hat uns zur Glühwürmchen-Handpuppe (siehe unten) inspiriert.

We learned more about fire flies. The cute story by Eric Carle (which of course didn't remain our only book about fire flies) inspired us to craft fire flies hand puppets you see on the picture below.

Und dann gab es Glühwürmchenspiele: ein lustiges Sinnesspiel im Dunkeln. Eine gute Gelegenheit über Blindheit zu sprechen und sich ganz auf die verschiedenen Sinne zu konzentrieren.

And some fire flies games. Also a good occasion to talk about blindness and to concentrate on the different senses.

Auch über Tiere des Nord- und des Südpoles, die ja lange Monate pro Jahr im Dunkeln leben, haben wir mehr gelernt.

And we learned more about animals at the North and at the South Pole which live several months per year in the darkness.

Fabeltiere, Hexen und Co. durften nicht fehlen und war ein guter Ausgangspunkt für Diskussionen wie es dazu kam, dass sich Menschen Drachen und fliegende Hexen in der Nacht vorstellten.

Dragons and witches stories: a good occasion to talk about why people got to imagine dragons and flying witches in the night.

Eine weitere Seite von S.s Zusammenfassung.

Another page of S.'s summary.

Käsemond, da es auf Englisch heisst, dass der Mond aus Käse gemacht ist.

Moon cheese.

Chemie im Dunkeln auf unserem selbstgebastelten Lichttisch.

Chemistry in the darkness on our homemade light table.

Mehr über Raketen und das Weltall lernen.

Learning more about rockets and the universe.

Allerlei Bewegungsspiele: Nachttiere.

Night animals movement games.

Einführung in die Algebra (lustiges Buch, das einem die Algebra auf ganz einfacher Art näher bringt), passte auch gut in unser Magic Night-Thema.

Perfect book for our Magic Night theme.

Und natürlich durften Handschattenspiele nicht fehlen.

And of course we didn't miss the fun of hand shadows.