Tides, oysters, fountain pen, eco plastic, cookies and more - Gezeiten, Austern, Füller, Bioplastik, Cookies und mehr

This morning the tide was very high.

Am Morgen war die Flut sehr hoch.

 

Yesterday during the extremely low tide.

Gestern als die Ebbe sehr tief war.

And today at the same spot during the very low tide.

Und heute an der gleichen Stelle während einer erneuten sehr tiefen Ebbe.

We then learned a lot about oysters and other seashells.

Wir haben viel über Austern und über andere Muscheln gelernt.

  

 I.

 S.

And S. was so happy about her new fountain pen, perfect occasion to receive one after we'd learned about the octopus' ink.

Und S. war so glücklich ihren ersten Tintenfüller zu erhalten. Das passt natürlich auch gut zur Tinte der Tintenfische über die wir gerade so viel gelernt haben.

Looking for seashells in the rock pools

Wir suchen Muscheln

 Tiny star fish

Winziger Seestern

 Sea spider

Meeresspinne

 Blennie

Schlammfisch

Ruddy turnstone

Steinwälzer

Observing how a star fish moves (I don't know why but the picture is turned by 45°)

Zugucken wie ein Seestern sich bewegt (ich weiss nicht wieso, aber dieses Bild dreht sich immer um 45°)

Flatfisch

Plattfisch 

 Eco plastic which the girls pressend into the empty seashells we found. You also see our cookies.

Bioplastik, den die Mädchen in die leeren Muschelschalen, die wir gefunden haben, pressen. Ihr seht auch unsere Cookies.

And a few prawns landed on our plate

Und einige Garnelen sind in unserem Teller gelandet

Michaelmas, lobster and crabs - Michaelis, Hummer und Krabben

Today we went singing at the library and met again our friend there. Afterwards we prepared everything for Michaelmas, had stories and said a poem and we celebrated in the evening. In between we went to the beach with it's especially low tide.

Heute war wieder Singen in der Bibliothek und wir haben dort auch wieder unsere Freundin getroffen. Danach haben wir Michaelis vorbereitet, Geschichten erzählt und ein Gedicht aufgesagt und haben am Abend gefeiert. Zwischendurch waren wir am Meer, das heute besonders tief war.

 Extremely low tide

Sehr tiefe Ebbe

 Whelk?

Purpurschnecke?

Common Squat Lobster

Brauner Springkrebs

 Weaver fish

Viperqueise

Velvet swimming crab

Samtkrabbe

Blue or Common Lobster

Europäischer Hummer

Sea star

Ein schon angeknabberter Seestern

 Butterfish

Butterfisch

Huge and tiny crab

Riesige und winzige Krabbe

T. catches a big blue lobster

T. fängt einen grossen Hummer

The gull caught something, too 

Die Möve hat auch etwas gefangen

Gathering and Red Moon - Zusammensein und Blutmond

Today we participated in a home educator gathering, cooked, chatted, played together.

Heute haben wir an einem Homeschoolertreffen teilgenommen, haben zusammen gekocht, geschwatzt, gespielt.

The moon was simply great, so were the stars, at the beginning of the eclipse, but then clouds came and covered the moon most of the time. Only for fractions at a time could we see the red moon.

Erst war der Mond wunderbar ersichtlich, auch die Sterne waren einfach beeindruckend, doch als der Mond langsam rot wurde, zogen Wolken auf und die Sicht wurde leider immer schlechter. Ab und zu war der Mond noch für einige Millisekunden sichtbar. 

Venus

Lighthouse - Leuchtturm

Today we were invited at friends and visited together a lighthouse. It was very impressing!

Heute waren wir bei Freunden eingeladen und haben dann zusammen einen Leuchtturm besichtigt. Sehr beeindruckend!

Some houses and the beach of Happisburgh (pronounced Haizeborough).

Einige Häuser und der Strand in Happisburgh.

Happisburgh is one of those villages that is slowly beeing taken away by the sea.

And it's here they found the oldest human footprints outside of Africa.

Happisburgh ist eines dieser Dörfer, das langsam vom Meer weggerissen wird.

Hier wurden auch die ältesten menschlichen Fussspuren ausserhalb Afrikas gefunden.

The lighthouse, one of the last operating one remaining in England.

Der Leuchtturm, einer der letzten in England, der noch benutzt wird.

Inside of the lighthouse

Im Leuchtturm

Through the windows at the top of the lighthouse

Sicht durch die Fenster von ganz oben im Leuchtturm

The prisms of the light

Die Prismen des Leuchtturmlichtes

The lamp

Die Lampe

The children playing on the playgrounds

Die Kinder spielen auf dem Spielplatz

And of course we'll observe the moon

And natürlich beobachten wir den Mond