Ballenberg

Wir haben heute T. im Ballenberg abgeholt. Er war dort an einem dreitägigen Schmiedekurs - übrigens mit einem grosszügigen Stipendium finanziert. Es war eine super Zeit für ihn. Wir haben ebenfalls einen wunderschönen Tag erlebt. Hier einige Eindrücke.

Some impressions of the open-air museum Ballenberg where we spend a beautiful day. We met T. there and took him back home with us after his 3-day blacksmithing course.

T. arbeitet

T. at work

Anhand verschiedener Tafeln, kann man viel über Hölzer lernen.

Touching different wood species and learning about their uses.

Alte Schmiede

Old forge

Zakies erstes Picknick

Zakies first pic nic

 Der nette Töpfer schenkt uns niedliches, winziges Geschirr.

The friendly potter gives us tiny dishes.

Verschiedene Zaunarten

Different fencing systems

 Wasserbetriebenes Sägewerk

Water-powered saw mill

Ein angenehmer Schwatz mit der Spinnerin

A nice chat with the spinner woman

Würste räuchern

Smoking sausages

Kneippen

Treading water

T.s Axt

T.'s axe