Samstag, 6. August 2016

Freilichtmuseum Ballenberg - Open-Air Museum Ballenberg

Am 21. Juli haben wir einen wunderschönen Tag im Ballenberg Freilichtmuseum verbracht.

On July 21st we had a great day out at the Open-Air Museum Ballenberg.


Köhler
Charburner

Dwinna schaut sich das Bächlein von der Holzbrücke aus an.
Dwinna is looking at the flowing water from a little wooden bridge.

Jeder Kanton ist mit einem oder mehreren Häuser auf dem Ballenberg vertreten.
Each Swiss canton has one or several houses here at the Ballenberg museum.





 Sägerei
Sawmill


Wir gucken uns ganz genau an woher die Kraft für das Sägewerk herkommt: Wasserrad, andere Räder und Keilriemen.

We're looking at how the sawmill works.


 Wochenstube
Maternity room

Wäsche aufhängen
Hanging clothes


Korbmacher
Basket weaver



Tiere: Ziegen, Hühner, Enten, Pferde, Esel, Schweine, Kühe, ...
Lots of animals










Kneippen
Kneipp cure




 Korn dreschen
Threshing corn




Keine Kommentare: